ビザ申請用の翻訳には翻訳証明書・公証・アポスティーユが必要ですか？

一律には決まっていません。提出先から「certified translation」を求められた場合でも、翻訳会社の翻訳証明書を指す場合、公証まで必要な場合、指定資格を持つ翻訳者が必要な場合があります。

まず申請要領で、翻訳者の資格、翻訳証明書、署名、公証、アポスティーユの記載をご確認ください。判断できない場合は、該当箇所の画面やPDFをお送りいただければ、当社で対応できる範囲をご案内します。最終的な必要条件は提出先へご確認ください。